琉璃風船的飛行

抬頭仰望暗紅色天空
輕輕拭去淚水的你
憂鬱的側臉
我只是開玩笑地 裝做沒有看見

到現在還是 不願意將過去的戀情稱做是回憶的你
我該對你說些什麼才好呢

兩個人明明就像這樣在一起
心卻無法靠近
就算是無法得到回報的戀情也沒有關係
只要能夠看見你的笑容的話...

當你跟我傾訴的時候 我雖然是很開心的
但是悲傷的心情 卻又增加了
所以就像是要讓深埋在心裡的感情不要顯露出來
我避開了你投射過來的視線

再過不久 就是相遇的季節
如果快一點的話 也許就會錯過了吧
脆弱的心誘使著眼淚

就因為兩個人如此靠近
到如今「喜歡」什麼的也無法說出口了
今天我也一個人在身後哭泣著

兩個人明明就像這樣在一起
心卻無法靠近
就算是無法得到回報的戀情也沒有關係
只要能夠看見你的笑容的話...
就因為兩個人如此靠近
到如今「喜歡」什麼的也無法說出口了
今天我也一個人在身後哭泣著
因為我比誰都要喜歡你







茜色の空を　見上げながらそっと
溢れる涙　拭ったキミ
物憂げな横顔　気付かぬフリをして
僕はおどけてみせるけれど

今はまだ　終わった恋を
思い出と呼べないキミに
どんな言葉を　かければいいの？

二人　こんなに傍に居るのに
心は近付けない
報われぬ恋でもいい
笑顔のキミに逢えるなら...

相談されるたび　嬉しくもあるけど
切ない想い　また増えてく
飲み込んだ感情　こぼれない様にと
キミから視線はずすけれど

あと少し　出会う季節が
早ければ違ったのかな
弱い心が　涙を誘う

二人　こんなに傍に居るから
今更「好き」なんて
言えないまま今日も
背中で一人泣いている

二人　こんなに傍に居るのに
心は近付けない
報われぬ恋でもいい
笑顔のキミに逢えるなら...
二人　こんなに傍に居るから
今更「好き」なんて
言えないままで今日も
背中で一人泣いてる
誰よりキミが好きだから...